Traduzioni per il Fatto Quotidiano
Scegli la tua stampa estera preferita
-
Le ultime di SatiraDallEstero
Commenti
Archivio
-
Società cultura e religione Archivi
-
In pericolo il restauro del Colosseo di RomaInserito il 2 febbraio 2012 | Nessun commentoDella Valle ha manifestato l’intenzione di rescindere il contratto durante un incontro con il ministro della Cultura italiano, Lorenzo Ornaghi -
Volgari provocazioni contro l’EuroInserito il 1 febbraio 2012 | 4 commentiIl giornalista dello Spiegel Jan Fleischhauer indigna l'Italia con il suo articolo. -
La vera voce dell’ItaliaInserito il 29 gennaio 2012 | 2 commenti“Schettino” suonava come un insulto italiano prima ancora che lo sventurato capitano della tragica Costa Concordia giungesse alla nostra attenzione. Soffermandoci a notare l’improbabilità che egli riceva un processo giusto,... -
Omissione di soccorso all’italianaInserito il 28 gennaio 2012 | 21 commentiGià a scuola impariamo che il carattere nazionale è un’invenzione del passato e che gli stereotipi sulle nazioni sono un’idea antiquata. Ma è davvero così? Riflessioni anacronistiche sull’odissea di un... -
Fine di un sognoInserito il 25 gennaio 2012 | 7 commentiCosa resta dell'illusione dell'assoluta sicurezza sulle navi da crociera? -
L’Italia trova un eroe da opporre all’inetto capitanoInserito il 24 gennaio 2012 | 7 commentiIn Gregorio Maria De Falco, fino a poco tempo fa sconosciuto capo delle operazioni della Capitaneria di Porto della città costale toscana Livorno, l'Italia ha trovato non solo un eroe nazionale, ma la controparte del Capitano Francesco Schettino, l'imprudente ed apparentemente codardo capitano della nave da crociera Costa Concordia. -
La figlia di Ezra Pound lotta per strappare la rinnegata eredità del poeta ai fascistiInserito il 19 gennaio 2012 | 1 commentoL’ ottantaseienne Mary De Rachewiltz se la prende con un gruppo di neofascisti italiani che usano il nome di suo padre. -
Migliaia di italiani scendono in piazza gridando “No al razzismo”Inserito il 7 gennaio 2012 | 4 commenti"C'è un partito che si richiama alle radici cristiane ma fomenta l'odio razziale. Questa gente dovrebbe leggere 70 volte il Vangelo. Non riusciamo a capire perchè usano la religione solo per fare propaganda" -
Western mussoliniano – “Canale Mussolini” di Antonio PennacchiInserito il 5 gennaio 2012 | Nessun commentoVincitore del Premio Strega nel 2010, questo imponente romanzo sulla bonifica delle paludi dell’Agro Pontino è talmente appassionante da “dare dipendenza”. -
L’italia, la fine originaleInserito il 4 gennaio 2012 | 10 commentiL’Italia è in rovina, sia politicamente sia economicamente. Di fronte a un massiccio debito pubblico e alle defezioni all’interno della propria coalizione in Parlamento, il Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi, la più importante figura politica al governo dai tempi di Benito Mussolini, a metà novembre ha rassegnato le dimissioni. -
I barbari del NordInserito il 1 gennaio 2012 | 16 commentiE' ora, con Monti al comando e l’Italia sull’orlo del precipizio, che la Lega Nord è tornata alle proprie radici più barbare e antiche. -
Metamorfosi femminiliInserito il 28 dicembre 2011 | 1 commentoCandidato italiano all’Oscar 2011, “Io sono l’amore” mette in scena l’eliminazione dei vecchi valori in un mondo in mutamento, nel quale la donna è il principale strumento di trasformazione in nome della libertà -
L’Italia scremataInserito il 28 dicembre 2011 | Nessun commentoLa vicenda dello scandalo Parmalat, noto in tutta Europa, ha dato origine ad un thriller mozzafiato. Un film sulla finanza degno del miglior Scorsese. -
Nobile difende la villa di Adriano dalla spazzatura di RomaInserito il 16 dicembre 2011 | 1 commentoL’attore e principe Urbano Barberini guida la lotta contro l’emergenza discariche nella capitale, dove l’80% dei rifiuti non viene riciclato -
Le voci ribelli della canzone italianaInserito il 16 dicembre 2011 | 4 commentiIl cantautore Gianmaria Testa, la diva Lucilla Galeazzi… molti sono stati obbligati a cercare il successo altrove. Con la dipartita di Berlusconi, l'Italia ritroverà infine la propria voce? -
Storia di due città dell’Opera italianeInserito il 16 dicembre 2011 | Nessun commentoL’austerità era ben lontana da Milano la scorsa settimana in occasione dell’apertura alla Scala del Don Giovanni, con un cast d’eccezione diretto da Daniel Barenboim. C’è una rinascita dell’opera anche nella vicina Torino, grazie al maestro milanese Gianandrea Noseda -
Come evitare di essere “colpiti dall’aria” in ItaliaInserito il 12 dicembre 2011 | 15 commentiÈ importante per gli italiani tenere il collo al caldo per stare bene. Molti italiani, sembrerebbe, sono esposti ad una serie particolarmente estesa di malattie invernali, supportata da una conoscenza... -
L’ombra della mafia torna in ItaliaInserito il 3 dicembre 2011 | 4 commentiI recenti omicidi in una guerra di clan hanno attirato l’attenzione del nuovo governo su un racket del valore di 100 miliardi di sterline all’anno. -
Violenza vuol dire annullare l’altroInserito il 2 dicembre 2011 | Nessun commento«Espulsione», «competenza», «potere»… in un sorprendente dizionario, la filosofa italiana Michela Marzano, svela le violenze nascoste nelle nostre società. -
La tivù italiana ha le scatole piene delle bambolineInserito il 24 novembre 2011 | 1 commentoIcone della televisione misogina di Berlusconi, le veline sono sempre più mal viste e, ora che il Cavaliere è stato spodestato, potrebbero sparire per sempre.





















