Traduzioni per il Fatto Quotidiano
Scegli la tua stampa estera preferita
-
Le ultime di SatiraDallEstero
Commenti
- Italia: Fuggire o morire? | Italia Dall'Estero | Il Falso Quotidiano | Scoop.it su Italia: Fuggire o morire?
- Porto su Italia: Fuggire o morire?
- Flatulenzio su Presunti membri delle Brigate Rosse incitano alla “rivoluzione” da un’aula di tribunale
- Flatulenzio su Le elezioni comunali italiane vedono rialzi per la sinistra e i movimenti popolari
- Flatulenzio su Giuliano Ferrara: l’elefante italiano in TV
Archivio
-
Romania Archivi
-
I romeni vogliono la cittadinanza italiana per scappare dalla burocraziaInserito il 27 aprile 2009 | 45 commentiNel 2007 il numero delle domande è raddoppiato rispetto all'anno precedente e il tempo di attesa è sempre più lungo -
Le italiane manifestano contro il razzismoInserito il 8 marzo 2009 | 3 commentiAlla vigilia della "Giornata Internazionale della Donna", oltre duecento italiane hanno manifestato per le strade di Roma contro il razzismo “che strumentalizza il loro corpo per raggiungere uno scopo politico” -
Gli italiani nel “panico morale”Inserito il 2 marzo 2009 | 10 commentiWalter Veltroni, il segretario nazionale del Partito Democratico italiano di centro-sinistra si è dimesso. Il motivo è stato il risultato negativo ottenuto dal PD alle elezioni locali in Sardegna, ma il principale partito della sinistra italiana è in declino da molto più tempo. Forse già dalla sua difficile creazione, avvenuta grazie alla fusione di diversi gruppi politici, che per vari anni non sono riusciti a mettersi d’accordo sulla necessità di un polo forte di sinistra. -
Italiani, non possiamo che fallire insiemeInserito il 25 febbraio 2009 | 1 commentoHo ascoltato i due ministri degli Esteri – Franco Frattini e Cristian Diaconescu – alla conferenza stampa dedicata ai rapporti romeno-italiani. Povero Frattini... un incontro in doppiopetto, provocato dal circo di strada: omicidi, stupri, incendi, impronte digitali, espulsioni, intolleranza e razzismo. Cosi' lui, Frattini – ex dignitario UE, attuale membro di un’alleanza di governo con i nipoti (e la nipote) di Mussolini – si è sentito obbligato, dalla presenza di un ministro degli Esteri romeno a comportarsi in maniera gentile. Ovvero normale. Ma la normalità impone di analizzare le cause, non di nutrire emozioni. Quindi on si è più fatto cenno ad una qualche etnia, – entrambi sono stati d’accordo che l’etnia è irrilevante. -
La parola che “maronizza” alcuni connazionaliInserito il 25 febbraio 2009 | Nessun commentoCredo che tutto ciò che di importante è successo questa settimana, abbia avuto a che fare con l’Italia, con le nostre pecore nere perse da quelle parti e con la correttezza politica. -
Cosa sanno i romeni e non sanno gli italianiInserito il 22 febbraio 2009 | 39 commentiL’opinione pubblica del paese degli spaghetti si è radicalizzata. Per i romeni che vi lavorano è sempre più difficile. -
Italia, dove vai?Inserito il 19 febbraio 2009 | Nessun commentoE’ vero: gli omicidi, gli stupri, le rapine ed i borseggiamenti compiuti dai delinquenti romeni minano la sicurezza dei cittadini italiani. La brutta notizia è che lo faranno ancora per qualche tempo, non perchè una massa di oscuri cospiratori provenienti da Bucarest fanno di ciò il loro scopo, ma in quanto la lotta ad un fenomeno di questo tipo necessita tempo, strategie intelligenti e denaro. Se la situazione esistente si limitasse almeno a questa equazione, la normalità si potrebbe ripristinare ad un certo punto. -
Maccheroni con polentaInserito il 19 febbraio 2009 | 9 commentiEro l’unico romeno. Gli altri erano polacchi, ungheresi, bulgari, croati, slovacchi. Ci trovavamo tutti insieme, qualche tempo fa, in una capitale occidentale. La sera, dopo le conferenze su high-tech, ci riunivamo al bar dell’albergo. Ognuno diceva come si chiamava e di dove era. Naturalmente, tutti gli altri si sono riuniti in gruppi ed hanno iniziato a discutere con passione. In modo altrettanto naturale, io, sono stato isolato. Non perchè mi chiamo Popescu, non perchè fossi un mostro con le corna, non perchè non parlassi inglese. Quando sentiva che ero romeno, ognuno prendeva le distanze da me. E non si trattava di uomini politici o giornalisti, ma di esperti di computer. La sensazione che ho vissuto allora, da solo davanti alla mia birra, non la dimenticherò mai. -
Antiromenismo con accenti fascisti in ItaliaInserito il 18 febbraio 2009 | 10 commentiSulla piattaforma sociale Facebook vengono lanciati inviti al linciaggio ed all’olocausto contro i romeni. Gli attacchi all’indirizzo dei romeni in Italia, sia verbali che fisici, si moltiplicano di giorno in giorno. Le esortazioni alla “vendetta” ed alla morte si fanno sentire sempre più spesso. -
È stato stilato un rapporto che riguarda i rumeniInserito il 12 giugno 2008 | 1 commentoLa Caritas ha presentato a Roma il rapporto sulla comunità rumena nella penisola. Secondo i dati della ricerca, i rumeni rappresentano la comunità più numerosa in Italia e contribuiscono all' 1,2 % del Prodotto Interno Lordo nazionale. In questo rapporto si dimostra che i rumeni oramai hanno superato il milione di presenze in Italia. La stima è suscettibile di avere una margine di errore tra il 10 e il 15 %. La maggior parte dei rumeni vivono nel Lazio, all'incirca 200 mila, mentre in Piemonte e a Roma risiedono a grandi linee cento mila. Circa 750 mila rumeni hanno deciso di recarsi in Italia per motivi di lavoro.

