Traduzioni per il Fatto Quotidiano
Scegli la tua stampa estera preferita
-
Le ultime di SatiraDallEstero
Commenti
Archivio
-
Danimarca Archivi
-
Il filosofo che divenne l’agnello sacrificaleInserito il 26 marzo 2010 | 1 commentoNorberto Bobbio è stato il più importante pensatore politico italiano del dopoguerra. Gli ultimi anni della sua vita li ha spesi a combattere il berlusconismo. Bobbio riteneva Berlusconi come la... -
Protesta dei giudici contro la riforma giudiziaria di BerlusconiInserito il 31 gennaio 2010 | 13 commentiNel corso della cerimonia di apertura dell’anno giudiziario dello scorso fine settimana, i giudici hanno abbandonato l’aula in segno di protesta in quanto ritengono che le proposte di legge sulla... -
Le conseguenze del carismaInserito il 20 dicembre 2009 | 10 commentiLe conseguenze dell’aggressione a Berlusconi sono imprevedibili. Prima dell’incidente di domenica scorsa a Milano, Berlusconi sembrava un uomo finito. Il malcontento nelle file del PDL per le costanti accuse da parte del presidente contro i giudici e contro altre istituzioni dello Stato era notevole. -
Il vincitore delle elezioni europee in Italia: La corruzione italiana può destabilizzare la Comunità EuropeaInserito il 4 ottobre 2009 | 11 commentiL'ex pubblico ministero Luigi De Magistris alle ultime elezioni europee ha raccolto mezzo millione di voti. Era stato rimosso dal suo incarico per le indagini sulle sistematiche truffe italiane nella comunità europea e ora si augura che l'Europa prenda sul serio il problema italiano; alla manifestazione di sabato contro Berlusconi c'erano circa 300 000 italiani. -
Mediocrità mannaraInserito il 23 giugno 2009 | 2 commentiMentre Barak Obama veniva eletto presidente americano, Silvio Berlusconi riceveva una visita da una escort. Il politologo Pierfranco Pellizzetti riporta in un nuovo libro che il berlusconismo ha cambiato i valori nella società italiana attraverso una irresponsabile banalizzazione della sfera pubblica. -
Ecco perché gli italiani preferiscono BerlusconiInserito il 5 maggio 2009 | 43 commentiSilvio Berlusconi è accusato di frequentare minorenni, ma ciò preoccupa solo pochi italiani. ’Il desiderio di essere lasciati in pace e di farsi gli affari propri ha chiaramente la meglio’, dice il politico di opposizione Furio Colombo. -
Berlusconi: Io sono il più popolareInserito il 2 maggio 2009 | 16 commentiIl capo del Governo italiano, Silvio Berlusconi, dice che i sondaggi mostrano che é il leader politico più popolare del mondo. Fra i leader politici eletti il leader più popolare... -
Berlusconi trae profitto dalle vittime del terremotoInserito il 21 aprile 2009 | 9 commentiGli italiani si uniscono nel cordoglio per i molti morti a causa del terremoto in Abruzzo. Il governo vuole evitare che la coesione venga rovinata da indagini giudiziarie e giornalismo critico. In poche settimane la popolarità di Berlusconi è salita di 4 punti percentuali. -
Il principe d’ItaliaInserito il 30 marzo 2009 | 11 commentiNon c'è granché di nuovo sotto il sole, dopo che ieri Silvio Berlusconi è stato eletto presidente del nuovo partito italiano, Il Popolo della Libertà. Il premier era l’unico candidato al posto di presidente del nuovo partito, che riunisce 12 partiti e movimenti di destra, ed è stato eletto all’unanimità. È Berlusconi stesso colui che sceglie i 120 membri della dirigenza del partito ed i candidati alle elezioni parlamentari, regionali ed europee. -
Giudici e giornalisti italiani cercano rifugio nell’Unione EuropeaInserito il 23 marzo 2009 | 7 commentiIn Italia alcuni giudici e giornalisti si sentono costretti ad assumere un ruolo attivo in politica. 'Vogliamo verificare se la società civile è ancora in grado di reagire,' dice il giornalista Carlo Vulpio candidato per le elezioni Europee di Giugno. -
Berlusconi: I soldati proteggeranno le belle donneInserito il 25 gennaio 2009 | 5 commentiLe donne italiane sono cosí belle che hanno bisogno della scorta militare per non essere violentate, dichiara il Primo Ministro Italiano -
Stato di diritto sotto assedio in ItaliaInserito il 8 gennaio 2009 | 8 commentiIl Primo Ministro italiano Silvio Berlusconi vuole riformare il sistema giudiziario italiano, che è sempre stato il suo incubo personale, e sogna di terminare la sua carriera come Presidente della Repubblica. "Tutto ciò che riguarda politica ed etica in uno stato di diritto gli è estraneo", dice un prestigioso intellettuale italiano. -
Foto delle vacanze: un africano in fugaInserito il 17 ottobre 2008 | 6 commentiSull’isola italiana di Lampedusa c’è un cimitero delle barche. Centinaia di barche da pesca e altre piccole imbarcazioni sono state negli anni trascinate a terra e accatastate le une sulle altre. Le barche sono ancora piene di scarpe, vestiti e bottiglie vuote. Nella parte interna degli scafi sono rimasti gli escrementi secchi dei migranti. -
Italia: carcere per gli immigrati clandestiniInserito il 24 luglio 2008 | 12 commentiChi immigra clandestinamente in Italia potrà venir punito con con la reclusione fino a quattro anni. I clandestini verranno puniti severamente. -
Mandato via il cane da guardia contro la corruzioneInserito il 19 luglio 2008 | 5 commentiLa capacità di rivelare casi di corruzione in Italia viene limitata in seguito alla decisione del governo del primo ministro Silvio Berlusconi di smantellare la commissione nazionale italiana anticorruzione nel mese di agosto. Questo e' quanto riporta il quotidiano britannico Financial Times nell'edizione di venerdì scorso. -
L`Unione Europea esige la restituzione dei fondi per l´agricolturaInserito il 9 luglio 2008 | 3 commentiIl settore dell'agricoltura ha affondato la "proboscide" troppo a fondo nelle casse della UE, tanto che la Commissione Europea esige ora la restituzione di piú di 3 miliardi di corone (402,085 milioni di Euro, N.d.T.) di fondi per l'agricoltura erogati in modo irregolare. -
Più magnaccia che statistaInserito il 2 luglio 2008 | Nessun commentoIl governo italiano non dà molto peso ai principi fondamentali della democrazia quando si tratta di risolvere i problemi giudiziari di Silvio Berlusconi, mentre l´opposizione si accinge a risvegliarsi dal letargo. -
L’Italia vuole prendere le impronte digitali dei bambini romInserito il 29 giugno 2008 | Nessun commentoIl Ministro degli Interni italiano ottiene uno stop dall'Unione Europea e dall'opposizione per il suo piano relativo alla schedatura delle impronte digitali di tutti i rom nel paese, compresi i bambini. -
Soldati per aumentare la sicurezza in ItaliaInserito il 16 giugno 2008 | Nessun commentoIl governo italiano vuole stazionare soldati nelle strade delle principali città italiane per coadiuvare le forze di polizia e migliorare la sicurezza dei cittadini.

