Traduzioni per il Fatto Quotidiano
-
Le ultime di SatiraDallEstero
Canada Archivi
-
A Roberto Saviano e David Hare il premio Pen Pinter 2011Inserito il 10 ottobre 2011 | Nessun commentoLo scrittore Roberto Saviano, che dopo aver messo sotto i riflettori il violento mondo della camorra vive oramai sotto stretta sorveglianza, ha ricevuto lunedì un importante premio per la libertà di espressione. -
Il grande brividoInserito il 23 aprile 2011 | Nessun commentoI ciliegi, e persino i lillà, erano in fiore a Toulouse. La primavera stava finendo; un pò di estate già innondava le terrazze e rinverdiva gli alberi. Eppure, dalle mie parti, la settimana scorsa si parlava poco del bel tempo, si discuteva piuttosto di una sorta di forte brivido politico che sembrava voler impedire alle rose di fiorire in ogni angolo degli stati dell’UE. -
La Jeep patriot 2013: costruita in ItaliaInserito il 19 gennaio 2011 | Nessun commentoCome si dice patriota in Italiano? La prossima serie di Jeep Patriot e Compass in vendita per la fine del 2012 saranno assemblate in una fabbrica Fiat a Torino.
-
Letteratura italiana – Un delicato acquarelloInserito il 24 dicembre 2010 | Nessun commentoErri De Luca ha lasciato Napoli a 18 anni, ma nei suoi racconti non smette di ritornarvi, come in Montedidio (premio Femina étranger nel 2002) e nella sua ultima opera: Il giorno prima della felicità.
-
Crisi in seno alla destra italiana – Gianfranco Fini rompe con Berlusconi, che rischia di perdere la maggioranzaInserito il 31 luglio 2010 | 1 commentoCensurato in seno al partito che ha fondato assieme a Silvio Berlusconi, Gianfranco Fini ieri ha escluso le sue dimissioni e ha fondato un gruppo parlamentare affermando che i suoi sostenitori potrebbero votare contro il capo del governo italiano.
-
Non ci sono alternative a BerlusconiInserito il 19 luglio 2010 | 3 commentiRoma – il ministro italiano dell’economia, Giulio Tremonti, ha escluso che il governo di Silvio Berlusconi possa cadere, aggiungendo che non ci sono alternative credibili.
-
Un collaboratore di Berlusconi accusato di complicità con la mafiaInserito il 14 luglio 2010 | 22 commentiUn membro del governo Berlusconi (destra), Nicola Cosentino, oggetto di un mandato d’arresto per complicità con la mafia, si è dimesso mercoledì, questo è quanto hanno pubblicato i media italiani.
-
“Giornata del silenzio” dei mezzi d’informazione italianiInserito il 10 luglio 2010 | Nessun commentoRoma- I giornalisti italiani hanno aderito ieri ad una “giornata del silenzio” , con uno sciopero integrale dei giornali, radio e televisione, per protestare contro il progetto di legge del governo di Silvio Berlusconi che limita le intercettazioni telefoniche e la loro pubblicazione.
-
Affari italiani – Il delirioInserito il 9 luglio 2010 | 5 commentiIn Italia, non passano tre mesi che un ennesimo scandalo dal sapore mafioso non faccia i titoloni, che un ministro rassegni le dimissioni per vicende di corruzione o che una legge scellerata sia approvata da un Senato completamente sottomesso a Berlusconi
-
L’Italia privata dell’informazioneInserito il 8 luglio 2010 | Nessun commentoL’Italia sarà privata dell’informazione venerdì, senza giornali, ma anche senza televisione né radio, a causa di uno sciopero dei giornalisti e degli editori contro un progetto di legge del governo di Silvio Berlusconi che limita le intercettazioni telefoniche e le loro pubblicazioni.
-
Italia: ministro di Berlusconi presenta le dimissioni in tribunaleInserito il 5 luglio 2010 | Nessun commentoUn ministro italiano, nominato solo 15 giorni fa e ritrovatosi immediatamente al centro di una polemica, ha annunciato lunedì le sue dimissioni davanti ai magistrati del tribunale di Milano.
-
L’Italia boicotterà il festival di CannesInserito il 8 maggio 2010 | 11 commentiIl ministro della cultura “scioccato” da un film critico nei confronti di Berlusconi Il ministro della cultura italiano boicotterà l’imminente Film Festival di Cannes in segno di protesta contro un...
-
L’Italia e la Spagna trascinate in tribunale per inquinamentoInserito il 5 maggio 2010 | 3 commentiLa Commissione europea ha annunciato mercoledì la sua intenzione di citare in giudizio l’Italia e la Spagna per il mancato rispetto della leggi sul trattamento delle acque nere nelle aree urbane.
-
Italia : l’improbabile successo di un partito xenofoboInserito il 6 aprile 2010 | 3 commenti(Parigi) Il vulcanico politico Umberto Bossi si vanta ora di poter giocare il ruolo di arbitro della politica italiana, sull’onda dei recenti successi del suo schieramento politico, la Lega Nord.
-
L’Italia “pizzicata” sui diritti dell’UomoInserito il 9 febbraio 2010 | Nessun commentoL’Italia, il cui caso è stato esaminato martedì a Ginevra dall’Onu, vive “un’erosione progressiva dei diritti dell’Uomo, in particolare rispetto agli immigrati ed alle minoranze”, ha affermato ad una radio locale il portavoce per l’Italia dell’organizzazione Amnesty International.
-
Confermata la condanna al fratello di BerlusconiInserito il 12 gennaio 2010 | 7 commentiStando a quanto riportato dai media italiani, martedì la Corte di Cassazione italiana ha confermato la condanna a Paolo Berlusconi, fratello del capo del Governo italiano e proprietario del giornale di destra Il Giornale, a quattro mesi di prigione per false fatturazioni.
-
Un’operazione chirurgica sperimentale per la Sclerosi Multipla attira l’attenzione del CanadaInserito il 27 novembre 2009 | Nessun commentoL’Associazione Canadese Sclerosi Multipla ha annunciato che finanzierà una ricerca volta a determinare il legame tra la sclerosi multipla (SM) e una malattia nota come insufficienza cerebrospinale venosa cronica (CCSVI),...
-
Italia- Nuova preoccupazione giudiziaria per BerlusconiInserito il 11 novembre 2009 | 1 commentoRoma - Il mandato d'arresto emesso nei confronti di Nicola Cosentino, deputato italiano e sotto-segretario di Stato all'Economia, ha accentuato il malessere all'interno del governo italiano, già diviso sull'atteggiamento da adottare di fronte ai problemi di Silvio Berlusconi con la giustizia.
-
Silvio Berlusconi dovrà affrontare la giustiziaInserito il 8 ottobre 2009 | Nessun commentoLa Corte costituzionale italiana ha annullato una legge d'immunità che proteggeva il presidente del Consiglio. Questa decisione ha per immediato effetto la riapertura di due processi contro il Cavaliere.
-
Berlusconi dovrà affrontare la giustiziaInserito il 7 ottobre 2009 | 7 commentiLa Corte Costituzionale ha privato mercoledì Silvio Berlusconi della sua immunità penale, rimettendo in moto la macchina giudiziaria che lo riguarda, ma il capo del governo italiano ha immediatamente contrattaccato, ben deciso a rimanere al potere con “il sostegno degli italiani”.
