Italia Dall'Estero

[The Wall Street Journal]

Mentre i leader delle 8 principali nazioni si preparano all’incontro nella città di montagna de L’Aquila, il Presidente del Consiglio italiano, Silvio Berlusconi, cerca di evitare possibili problemi, sia naturali sia politici.

L’Aquila, teatro ad aprile di un devastante terremoto, continua a tremare a causa dell’attività sismica e ciò ha indotto i funzionari italiani ad organizzare un piano di evacuazione per il presidente degli Stati Uniti Barack Obama e gli altri leader del G8. Gli organizzatori del vertice stanno preparando degli alloggi per migliaia di funzionari governativi e giornalisti all’interno di caserme della polizia e in alberghi.

I consiglieri di Berlusconi, nel frattempo, si stanno preparando ad un altro tipo di scossa: sempre più notizie sfavorevoli sulla vita privata del Presidente del Consiglio.

Domenica, l’ufficio (Presidenza del Consiglio) di Berlusconi ha rilasciato una dichiarazione avvertendo che, qualsiasi testata pubblichi, durante il G8, foto non autorizzate sulla vita privata del Premier, subirà azioni legali, sia civili sia penali. “Stiamo tentando di evitare che possa essere commesso un reato”, ha dichiarato in un’intervista Niccolò Ghedini, avvocato di Berlusconi. “Se veniste a sapere di qualcuno che vuole spararvi, immagino chiamereste la polizia”.

Da mesi Berlusconi è sotto la pressione degli avversari, che vanno dai membri dell’opposizione della sinistra italiana alla moglie , che si interrogano sull’inclinazione del premier ad ospitare giovani donne nelle sue residenze private. Le fotografie di donne che prendono il sole e si intrattengono nella villa in Sardegna di Berlusconi, pubblicate su diversi quotidiani e su Internet, hanno causato negli ultimi mesi, in Italia, una bagarre politico-mediatica.

Berlusconi resta popolare in Italia, dove trae vantaggio da una debole opposizione politica e da un vasto appoggio degli elettori, relativamente abituati al suo amoreggiare pubblicamente con le donne. Le elezioni del mese scorso hanno dimostrato come il consenso nei suoi confronti sia sceso solo di due punti percentuali, fino al 49%, a partire da maggio. In una recente conferenza a L’Aquila il premier ha respinto le critiche, aggiungendo che “gli italiani mi apprezzano così”.

Tuttavia, un diplomatico italiano sostiene che i problemi di Berlusconi rischiano di oscurare le questioni di politica internazionale e aggiunge di sperare che il G8 possa rivelarsi un’opportunità per voltare pagina. “Ci piacerebbere riportare l’attenzione sulle faccende importanti” ha affermato.
La settimana scorsa Gianfranco Fini, Presidente della Camera dei Deputati, ha chiesto rispetto pubblico nei confronti di Berlusconi “come di qualunque altro leader”. Il Presidente delle Repubblica, Giorgio Napolitano, ha invocato un cessate il fuoco in vista del G8. “Al momento, la mia speranza e il mio desiderio sono per una tregua delle discussioni” ha affermato Napolitano.

Eppure, alcuni degli oppositori di Berlusconi hanno cominciato a concentrarsi sul vertice del G8 per affilare le critiche sul premier. Un gruppo di donne e docenti universitarie di tutta Italia il mese scorso ha pubblicato una lettera aperta, rivolta alle mogli dei leader del G8, affinché boicottassero il vertice. “Proviamo una profonda indignazione, in quanto donne legate all’insegnamento e alla cultura, per il modo in cui le donne sono trattate in pubblico e nel privato dal Preseidente del Consiglio Silvio Berlusconi”, si legge nella lettera.

Al di fuori dei confini italiani, alcuni analisti ritengono che le polemiche sul Presidente del Consiglio possano lasciare altri leader incerti su come comportarsi. Ulrike Guérot, un’analista politica a capo dell’ufficio berlinese del Consiglio Europeo per le Relazioni Estere, ritiene che il Cancelliere tedesco, Angela Merkel, di nuovo candidata alle elezioni di settembre, dovrebbe cautelarsi particolarmente, considerata la propensione di Berlusconi a fare scherzi davanti alle telecamere. “In vista delle elezioni tedesche, deve prestare attenzione a quali foto scatta insieme a Berlusconi” ha suggerito in un’intervista telefonica.

Con il trasferimento del G8 a L’Aquila, Berlusconi intendeva focalizzare l’attenzione del mondo sugli sforzi per ricostruire la città. A pochi giorni dall’inizio del vertice, tuttavia, è evidente che il cambio di sede è diventato una costosa distrazione al lavoro di ricostruzione. Gran parte del centro storico de L’Aquila è ancora privo di acqua corrente o elettricità. Migliaia di residenti sono ancora nelle tende fuori città.

Venerdì, L’Aquila è stata colpita da una scossa di assestamento di magnitudo 4.1. La protezione civile italiana ha cominciato ad organizzare prove di evacuazione per mettere in salvo i leader del G8 nel caso si verificasse una forte scossa di assestamento. Mauro Dolce, funzionario della Protezione Civile che sta monitorando le scosse, ha affermato che, durante il vertice, sono previste circa 20 scosse di assestamento al giorno, con una magnitudo compresa tra 1 e 3.

La scorsa settimana, Berlusconi ha incontrato i giornalisti all’interno della sala da cocktail di una nave da crociera attraccata a Napoli, per discutere dei preparativi del G8. Il premier, ben abbronzato, ha apprezzato l’appello del Presidente Napolitano per una tregua durante il vertice. Berlusconi ha anche smentito che i suoi problemi personali stessero cominciando a destabilizzare il suo governo, che descrive come “il più stabile d’Occidente”.

[Articolo originale "Berlusconi Hosts G-8 at a Difficult Time" di STACY MEICHTRY]