[Reuters]
ROMA (Reuters) – Emma Marcegaglia, capo degli industriali italiani, che si considera una caparbia donna d’affari, non è rimasta entusiasta della battuta del premier Sivio Berlusconi che giovedì l’ha paragonata ad una “showgirl”.
Nel discorso tenuto all’annuale incontro di Confindustria, associazione che riunisce l’élite industriale italiana, Berlusconi ha spiritosamente usato la parola “velina” riferendosi alla Marcegaglia, un termine che nella televisione italiana è sinonimo di showgirl.
Berlusconi ha detto che aveva un appuntamento con la Marcegaglia mercoledì, per parlare del discorso di quest’ultima. “Un usciere mi ha detto che c’era una velina che voleva vedermi…era davvero in gran forma, molto elegante”, ha scherzato.
Più tardi, partecipando ad un altro meeting, Emma Marcegaglia ha esordito affermando: “Francamente, non ho nulla contro le showgirl, ma preferisco (essere considerata) una persona seria, una leader, una persona libera e solida.
La parola “velina” [in italiano nel testo, N. d. T.] è diventata di moda nella politica italiana in seguito alla controversia su giovani donne attraenti che aspirano a ricoprire cariche pubbliche.
La moglie di Berlusconi, che ha dichiarato di volere il divorzio, ha pubblicamente criticato la selezione di donne belle e giovani per il partito del marito, da candidare alle elezioni europee di giugno.
[Articolo originale "I'm no showgirl, Italy's business leader tells PM"]




















(10 voti, media: 4,50 su 5)
vabbe’ oramai e’ diventato penoso
ma ancora piu’ patetici sono quelli che gli credono per davvero
Non ho parole!!! Nessuno ha il diritto di dare della velina a una delle poche donne che ricoprono un ruolo importante in Italia! Francamente, la vedrei molto meglio di lei come presidente del consiglio, carissimo Silvio!
Io penso che proprio le donne saranno artefici della rinascita di questo paese (se ci sarà). Sono le donne italiane che più sono svantaggiate dalla mancanza di meritocrazia, dal clientelismo, dall’assenza di una qualunque politica sociale per la famiglia(penso a maternità, asili nido, assistenza anziani, ecc).
Donne, lasciate perdere i concorsi di bellezza e SVEGLIATEVI! Ma come fate a tollerare come ministro per le pari opportunità una starletta che è diventata ministra proprio sottomettendosi all’uomo padrone? Il messaggio che Mr B. vuole dare alle donne che vogliono fare carriera (cioè avere pari opportunità) mi sembra abbastanza chiaro, no?
E’ questa l’idea che avete di pari opportunità?
Idiota.
Sarebbe questo l’ottimismo che berlusconi vuole infondere nell’imprenditoria italiana!
Se il capo degli industriali italiani è una velina le altre grandi industriali donne di confindustria le trovo al pepenero!
E se qualcuno lo sa con un centone riesco a fare un privee con donatella versace oppure con letizia moratti o ancora con marina berlusconi!
vuoi vedere che ora dirà che anche Confindustria è di sinistra? :D
Sono contento che anche quegli stessi industriali,ai quali Silvio pareva dovesse promettere vita più rosea,abbiano a risentirsi del suo cattivo gusto personale e intellettuale.Capacità negativa di appellarsi al prossimo con l’arroganza che, quelli come me,ex comunista oggi solo di sinistra, hanno sempre creduto impossibile non riconoscergli.