Italia Dall'Estero

[The Guardian]

Walter Veltroni, leader del centro-sinistra, questa sera ha ammesso la sua sconfitta contro Silvio Berlusconi in occasione delle elezioni.
Veltroni ha dichiarato di aver telefonato al leader dei conservatori congratulandosi per la sua vittoria. ”Come in tutte le democrazie occidentali, e come ritengo sia giusto fare, ho telefonato al Leader del popolo della Libertà’, Silvio Berlusconi, riconoscendo la sua vittoria e augurandogli buona fortuna per il suo lavoro, ” ha detto Veltroni. Ha inoltre aggiunto che anche se i risultati definitivi non sono ancora noti, non ha alcun dubbio sull’esito finale.
Alcuni programmi televisivi hanno mostrato oggi che il 71enne miliardario e la sua coalizione di destra sono riusciti a riprendere il potere alle elezioni politiche convincendo la maggioranza degli italiani. Le proiezioni, basate su un piccolo campione totale dei voti, hanno mostrato che al leader Berlusconi, alla Casa della Libertà’ e ai suoi alleati sono andati il 44,9% dei voti al Senato, contro il 38,2% per il centro-sinistra.
Se confermato dal risultato, la percentuale si tradurrebbe in una maggioranza di seggi sufficientemente alta da consentire a Berlusconi di governare senza la necessita’ di nuove alleanze. Questa volta, tuttavia, i politici italiani sono stati più cauti nelle loro previsioni, dopo la loro esperienza delle elezioni generali di due anni fa, quando i risultati si ribaltarono nel corso della serata. Gli exit polls, infatti, indicano come il divario tra i due principali partiti si sia ridimensionato.
Molto dipendera’ dal risultato dei partiti non alleati con i due principali concorrenti. L’exit poll trasmesso dalla RAI, emittente televisiva proprieta’ dello stato, ha dato loro il 16-20% dei voti. Due partiti in particolare potrebbero influenzare il risultato: l’Unione dei Democratici Cristiani e di Centro (UDC), che e’ stato alleato di Berlusconi in passato, e la Sinistra Arcobaleno, Entrambi gli exit poll e le proiezioni sottolineano un trionfo anche per un terzo partito: la Lega Nord che e’ alleata del movimento berlusconiano. La lega anti-immigranti potrebbe avere un sostanzioso effetto sulle nuove politiche di governo se le previsioni saranno esatte mentre difficile appare la situazione per la Sinistra Arcobaleno che comprende i Marxisti e i Verdi, uniti precedentemente, nella legislatura appena conclusa, con il centro-sinistra.

I sondaggi si sono espressi per il ritorno al potere.
Negli ultimi giorni della campagna elettorale, il 51enne Walter Veltroni ha attirato una folla di decine di migliaia di persone a Milano, città’ natale di Berlusconi, mentre il tycoon dei media è stato in grado di tirare a se’solo poche migliaia di persone nella città’ del suo rivale, Roma. Durante la sua ultima manifestazione avvenuta nei pressi del Colosseo, Berlusconi ha criticato l’eroe locale del calcio Francesco Totti, dicendo che era un ”fuori di testa” per voler votare per il centro-sinistra. I seggi sono stati chiusi subito dopo pranzo, alla fine di una giornata e mezza di voto e di una campagna che risale alla caduta del governo di Romano Prodi di centro-sinistra, lo scorso 28 gennaio.
Con entrambi i leader che hanno sorprendentemente offerto agli italiani programmi simili tra loro, la competizione non e’ stata certa fino a quando, in corso dell’ultima settimana, Veltroni sembrava voler ridurre il suo divario con Berlusconi, il
Il prossimo governo italiano affrontera’ un compito non invidiabile, vale a dire cercare di rilanciare l’economia del paese, e questa e’ una delle numerose retoriche sostenute durante la campagna elettorale.
Una delle motivazioni che ha contribuito alle dimissioni di Prodi dal governo e’ stata una notizia giunta dall’Unione europea: che l’economia italiana era stata superata da quella spagnola. Un altro sintomo del fallimento del paese si e’ avvertito con la crisi della spazzatura a Napoli, che ha coinvolto tutta la regione della Campania.
In brevi tempi, il piu’ grande compito che spetta al prossimo leader d’Italia sara’ quello di decidere cosa fare con la negoziazione dell’Alitalia. Alcuni colloqui tra i sindacati e la compagnia aerea hanno portato alla conclusione che c’e’ solo un potenziale acquirente, Air France-KLM, mentre l’offerta di Franco-Dutch e’ stata inaccettabile. Berlusconi ha proposto la possibilira’ di riunire un consorzio di acquirenti italiani, ma nessuno al momento si e’ fatto ancora avanti.
le elezioni utilizzano un sistema complesso in base al quale i voti non si convertono direttamente in seggi. Questo è in particolar modo vero al Senato dove, per ogni regione, il partito vincente riceve il “bonus del vincitore”. Sommati agli altri seggi, potrebbero avere in effetto determinante sul risultato globale.

[Articolo originale di John Hooper]